警告ラベル
1.ラベル標準品
《原則的記載事項》
製品納入後も万全を期すために
1-1.仕様
1-3.品番一覧表
例に示しました品番P-HANDh0 の内容は、始めのP は「はさまれ」、次の「-」は和文
大、HAND は「手」、h は「水平」、最後の0 は「改訂数」を示します。
1-4.品番一覧表中の「※1〜5」
「その他」にある記号「※1〜5」までは、言語が「イタリア語・フランス語・スペ
イン語・チェコ語」、サイズは大です。品番を下記一覧表に示します。
2.ラベルの製作
・価格は予告なく変更することがあります。
製造物責任法施行(PL法、平成7年7月)にともない警告ラベルでの指示・警告は
非常に重要な役割を持ちます。そして、ラベルデザインは事故防止や危険回避に対する理
解度を強く要求されます。
わかりやすい警告ラベルにより、ユーザーは危険とその回避情報を正しく理
解し、安全に操作できます。安全で使いやすいことは、リピター獲得の必要
条件です。
弊社が販売するラベル標準品をご利用ください。ラベルデザインの手間がい
らず、ご注文は10枚から承ります。
危険のランクは「危険・警告・注意」、種類は「感電・巻込まれ・はさまれ・
切断・飛散・その他」があります。
言語は「和文・英文・独文・その他」、サイズは「大・中」を用意しています。
和大・英大・独大の70%縮小サンプルを示します。



平成7年2月 表示・取扱説明書適性化委員会
警告表示は、製品使用時において一般消費者が必要とする安全情報を入手
しやすくしかつ認知しやすい方法で行うべきものである。したがって、製品
本体への表示(本体への印刷・刻印や印刷されたラベルの貼付によるもの)
が基本となる。
このような本体表示(警告表示)はスペース等の関係上盛り込める情報量
に限界があることから、記述内容は事故防止(危険回避)のための重要な情
報を優先した簡潔なものとする必要がある。
また、製造物責任に関する欠陥判断の際に警告表示の有無や内容が考慮さ
れることはあり得るが、本来、製品はそれ自体、人の生命・身体又は財産を
侵害するような欠陥のない安全なものとなるよに設計・製造される必要があ
り、警告表示はあくまでも、取扱説明書とあいまって技術面での対応を補完
するものであるとの点に留意する必要性がある。
PL法では賠償の請求権を引渡し後10年間としています。
しかし、警告ラベルの性能上、剥がれや退色が考えられますので、10年間に渡って
警告表示が効果を発揮するには、警告ラベルの張り替えが必要になります。(取扱説
明書警告表示1)警告ラベル貼付位置を参照してください)
・不意にはがれたり、見えなくなる場合もあります。必ず所定の位置に貼り換えて
頂くために、貼付図を作ることをお勧めします。
・補給用部品として供給するためにラベルNo.等を入れることをお勧めします。
品番一覧表(2/2)
〔形状寸法〕 大129mm×63mm 中90mm×44mm
〔材質〕 ポリエステル50μ
〔ラミネート〕 ポリエステル16μ
〔印刷〕 スクリーン印刷
● ラベルデザインはANSI 、安全色はJIS Z9101-1995に準拠。
● ラベル材質は伸び縮みの少ないポリエステル。
● 剥離紙は背割れ付。
1-2.税抜き価格(別途消費税をいただきます)

1)「感電・巻込まれ・はさまれ・切断・飛散・その他」に大別し、シグナルワード
「危険・警告・注意」、メッセージワード、言語「和文・英文・独文・その他」、サイ
ズ「大・中」別の品番を一覧表示してあります。
2)ピクトグラフは省略してありますが、品番から少しは予想できるようになってい
ます。

3)一覧表の品番が「/」になっているものは現在製作していません。しかし、100枚
以上のご注文に対しては、翻訳・データ制作とフィルム出力などは弊社負担にて、製
作いたします。但し、「その他」の部分は除きます。
4)ラベル標準品の形状はご注文画面でご覧になれますが、パスワードが必要です。パスワード請求ボタンを押し、必要事項をご記入の上、送信してください。すぐにパスワードを発行させていただきます。
5)ご注文画面では言語、サイズと災害の種類で表示の絞込みができますのでご利用ください。
シグナルワードのカラーに付いては、実物と多少違うかもしれませんが、JISの安全色に準拠しています。

ラベルの製作(1/2)


ラベルの製作(2/2)


ラベル標準品をご利用頂けない場合は、1 セット100 枚単位で製作するセミオー
ダーとフルオーダーの項をご覧ください。
製作は、次の点に重点を置いています。また、英語や独語の翻訳も行います。
1)取材や過去の事故例から、潜在的な危険を分析します。
2)絵マーク(ピクトグラフ)で危険及びその予知を表現します。
3)ユーザーが警告ラベル を注文しやすいように、ラベルに記号を付けます。
4)取扱説明書に警告ラベルの貼付図と詳細説明を記載します。
5)『完全DTP 化』の製作工程により、今後の改訂は迅速・安価です。
2-1.セミオーダー
ラベルの材質、サイズ、レイアウトと色使いはラベル標準品と同じです。
ピクトグラフ、シグナルワードとメッセージワードは任意にご指示ください。
その後、ご承認願図を製作し提出しますので、貴社で図面を作る手間が省けます。
和文大セミオーダーのサンプルと税抜き価格を示します。(別途消費税をいただき
ます)


標準ラベルの注文および閲覧

※シグナルワード欄以外は黒一色刷りで、多色刷りは価格やご注文方法など、お
見積りを提出します。
仕様 ラベル標準品を参照してください。
2-2.フルオーダー
貴社のご希望通りに製作いたします。
ご承認願図を製作し提出しますので、貴社で図面を作る手間が省けます。
価格やご注文方法などは、お見積りを提出します。